I MANTRA ED IL LORO SIGNIFICATO
Gayatri Mantra
Om Bhur Bhuvaḥ Svaḥa
Tat Savitur Vareṇyaṃ
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yo Naḥ Pracodayat
Om shantih shantih shantih Om
Traduzione
Sei colui che ci cresce e ancora ci guida
Tu dai la forza e sei l’unico che può togliere le nostre sofferenze
Tu sei grande , luce e ovunque
In ogni cosa della natura tu sei presente
Oh Dio , noi invochiamo la tua benedizione
dacci la conoscenza necessaria a rimanere sulla giusta via
Gayatri Mantra: « Meditiamo sulla gloria del creatore, che ha creato l’universo, che è degno di adorazione, che è l’incarnazione della conoscenza e della luce, che rimuove il peccato e l’ignoranza. Possa egli illuminare il nostro intelletto »
UN MANTRA È UNA BREVE FORMULA SPIRITUALE CHE HA LA CAPACITÀ DI ELEVARE LA COSCIENZA DI CHI LO RECITA.OGNI MANTRA HA UNA VIBRAZIONE UNICA.IL GAYATRI ERA IL PIÙ POTENTE E GLORIOSO.
Il termine Mantra nasce dall’unione tra le parole sanscrite “manas” ovvero mente e “trayati” che vuol dire liberare. Il Mantra in sostanza è un suono che permette alla mente di liberarsi dei pensieri. In particolare si tratta di una formula espressa con una o più sillabe, o lettere o frasi, generalmente in sanscrito, che vengono ripetute per un certo numero di volte (Namasmarana) in modo da ottenere uno specifico effetto che si manifesta al livello mentale oltre che fisico ed energetico.L’origine dei Mantra é da rintracciare nei sacri testi Indù,in particolare nei Veda. Il numero di Mantra esistenti sono numerosi e usati per svariati scopi; il più conosciuto è il Mantra “Om” (AUM).
I suoni emessi dai Mantra possono essere anche considerati come una sorta di archetipi. Particolari analisi sul simbolismo dei suoni hanno dimostrato che questi ultimi hanno un significato intrinseco indipendentemente se siamo consapevoli di loro o meno. Alla luce di questo non possiamo ritenere i Mantra solo un’espressione fonetica senza alcun significato ma un insieme di precise vibrazione che se ripetute adeguatamente potranno avere effetti positivi su spirito, mente e corpo. I Mantra possono essere associati alle formule magiche avendo con esse vari punti in comune. Essi avrebbe la capacità di trasformare in azione ogni desiderio o volontà umana. In molti casi i suoni orali vengono considerati come una manifestazione vocale del Divino. I Mantra possono essere associati a dei veri e propri suoni che emettono vibrazioni, poiché la corretta pronuncia assume grande un’importanza (grazie allo sviluppo della scienza fonetica, in India, migliaia di anni fa). Il fine ultimo è quello di liberare la mente dalla realtà illusoria e dalle inclinazioni materiali.
I Mantra possono essere considerati strumenti per pregare, adorare oppure come sistema terapeutico e di sviluppo interiore e spirituale.